Proofware-verktyg
Allround-verktyget för digital korrekturläsning av
alla typer av förpackningsinformation
Korrekturläsning av förpackningsinformation berör inte bara textinformation.
Även grafik/illustrationer, streckkoder, stavning och punktskrift måste kontrolleras.
Med Proofware inspekteras alla typer av information på förpackningar;
underlag i form av Word-filer, PDF-filer, UPC-koder, Data Matrix
och fler, på några sekunder.
DocuProof
- Textverifiering, dokumentinspektion och dokumentjämförelse
DocuProof är en textjämförare för dokument med mycket text.
Lämpligt verktyg för inspektion av kontrakt, publikationer, inlagor,
manuskript, föreskrifter om standardrutiner, etc.
DocuProof jämför texter i praktiskt taget alla språk och jämför även
skillnader mellan filer av olika typ (grafiska alster vs. Word-filer).
Hittar och identifierar snabbt skillnader i typsnitt, storlek, raderat innehåll,
inlagor, stavningsfel och att texten är placerad i korrekt läge.
DocuProof lindrar dramatiskt belastning och påfrestningar på
berörd personal i det dagliga arbetet att säkerställa riktigheten av
förpackningskomponenter, kontrakt, publikationer och manuskript.
DocuProof hjälper dig att
- jämföra PDF-dokument gentemot textdokument
- effektivisera och påskynda godkännanden av textinnehåll
- inspektera PDF-dokument gentemot Word-dokument
- säkerställa kopiors integritet
- korrekturläsa PDF-filer
- säkerställa korrekt typsättning
- jämföra dokument i olika språkversioner
- minska tiden från idé till marknad ("time-to-market")
- säkerställa korrekt typsättning
Stödda dokumenttyper
- inlagor
- webbplatsinnehåll
- etiketter
- legala dokument
- foldrar
- manuskript
- häften
- tidskrifter
- broschyrer
- magasin
- annonser
- publikationer
- föreskrifter om standardrutiner
- rapporter
DocuProof - Egenskaper och funktionalitet
- Jämförelse av textdokument:
- Identifierar alla ändringar mellan
MS Word, MS Excel, PDF, XML och textfiler,
oavsett layout eller format.
- Tolerans för teckensnittsstorlek (per nya europeiska standarder):
- Via inställning av teckenstorlekstolerans möjliggörs detektering
av så små skillnader i teckenstorleken som 0,01.
- Kontroll av text i alla språk, inklusive Braille-punktskrift.
- Partiell textinspektion:
- Jämför specifika stycken och sidor.
- Kontroll av webbsidor:
- Inspekterar *.mhtml- och *mht-filer
gentemot MS Word- och PDF-filer.
- Stöd för mallar:
- Inspekterar QED-mallar för EMA inlagor
och SPL-mallar för FDA-inlagor.
- Sök och jämför:
- Hittar multipla olikheter mellan original- och reviderade dokument.
- Tabellkontrollteknik
- Inspekterar tabeller cell-för-cell på bråkdelar av sekunder.
- Möjlighet att spara ett pågående korrekturläsningsprojekt innan
det är komplett och att återuppta arbetet vid senare tillfälle.
- Tillgänglig valideringsdokumentation och genomförande (IQ, OQ, PQ).
- Stavningskontroll:
- Hanterar engelsk medicinsk ordbok (tillval) och
varumärkesägarens egen ordbok.
Innehåller en lång lista med stödda språk.
- Kommentarsfunktion för filsamarbete:
- Visa alla skillnader och kommentarer som PDF-anteckningar.
- Kan anslutas till marknadens ledande Artwork Management Systems (AWS).
- Kompatibilitet med 21 CFR part 11 / Annex 11
- Omfattande stöd för rapporter.
- Spara projektegenskaper.
DocuProof rapportfunktion
Alla skillnader är markerade och färgkodade.
DocuProof inspektionsfilter
ArtProof - Inspektion och validering av grafiska alster
Inspekterar grafiska alster med pixelprecision.
Minskar antalet fel, omarbetningar, återkallanden och tid för korrekturläsning.
Lämpligt inspektionsverktyg för grafisk design, pre-press och grafisk industri.
ArtProof inspekterar grafiska alster ned på pixelnivå, vilket dramatiskt ökar
noggrannheten vid korrekturläsning av förpackningar samtidigt som tiden
för korrekturläsning avsevärt reduceras.
Hittar och identifierar snabbt felaktigheter i text, grafik,
skillnader i typsnitt och storlek, samt avbruten text och färgavvikelser.
ArtProof är den första 64-bitars grafikinspektionslösningen
för Mac och Windows-miljöer.
Är du 100% säker på att inga allvarliga fel har missats?
ArtProof hjälper dig att
- jämföra grafiska alster gentemot PDF-filer
- korrekturläsa PDF-dokument, bilder och .ai filer
- korrekturläsning och kvalitetskontroll under prepressarbete
- kvalitetskontroll av förpackningar
Inspektera tryck i form av
- grafiska alster
- revideringar
- korrektur
- utskjutningsfiler
- nästlade grafiska alster
- kartonger
- broschyrer
- häften
ArtProof - Fördelar
- fungerar med Mac OS och Windows
- inspektera grafiska filer
- reducerar tid för godkännande genom tidig markering av felaktigheter
- minskar tiden från idé till marknad ("time-to-market")
- kostsamma misstag unvikes genom automatiserad
av kontrolläsning av revideringar och korrektur
- ökad kvalitet genom snabb kontroll av
levererat underlag från externa leverantörer
ArtProof - Avancerad teknik säkerställer ökad kvalitet
- stöder 1-bitars TIFF-filer
- ny 64-bitars arkitektur
- lager och separationshantering
- Möjlighet att dölja lager/separationer som standard
- inspekterar utskjutningsfiler (stega och upprepa/"step and repeat")
- automatisk justering och matchning av
filer för inspektion av övertryck
- inspekterar färger, grafik och text
- stöder automatiskt "outlined" text och auto-lokaliserar upprepningar
- automatisering vid inspektion av (flersidiga) häften
- automatisk hantering av olika stickprovsstorlekar
- Identifierar med pixelprecision alla
skillnader oavsett stickprovsstorlek
- automatisk hantering av stödlinjer/bigningar ("dielines")
- Förmåga att avlägsna stödlinjer för bättre översikt vid inspektion
- dynamisk och omfattande rapporteringsfunktion
- Enkel rapportering och kommentering för
snabba och korrekta resultat
- klassificering (gradering) beroende av avvikelsegrad
ArtProof inspektionsrapporter
ArtProof stödda filtyper
Jämför Word vs PDF, jämför text vs PDF-dokument
med fullständig precision på några sekunder
BrailleProof - Inspektion och validering av Braille-punktskrift
BrailleProof är en inspektions- och valideringstillämpning för
Braille-punktskrift som inspekterar punktskrift med avseende på
felaktigt tillagda/saknade punkter för att säkerställa att Braille-punktsskiften
överensstämmer med den godkända PDF-förlagan.
BrailleProof konverterar även punktskriftskomponenter till läsbar text,
vilket säkerställer noggrannheten i Braille-punktskriften.
BrailleProof uppfyller alla gällande punktskriftsstandarder för Braille-skrift
på läkemedelsförpackningar, inklusive typsnittsstandarden Marburg Medium.
Med BrailleProof säkerställer att all Braille-punktskrift är korrekt,
läsbar och uppfyller internationella standarder, samtidigt som BrailleProof
eliminerar manuell kontroll och reducerar tiden för inspektion.
BrailleProof samverkar med ArtProof för
inspektion och validering av grafiska alster.
Hur korrekt är Braille-punktskriften på din förpackning?
Typiskt användningsfall:
Korrekturläsning av läkemedelskartong på några sekunder
Inspektera med stor noggrannhet
- läkemedelsförpackningar med Braille-punktskrift
- förpackningar med hälsovårdsinformation i Braille-punktskrift
- farmaceutiska kartonger
- kartonger präglade med Braille-punktskrift
- etiketter med Braille-punktskrift
- konsumentproduktsförfackningar och -varor med Braille-punktskrift
- Inlagor och bipacksedlar med Braille-punktskrift
BrailleProof - Egenskaper och funktionalitet
- upptäcker saknade eller felaktigt tillagda punktskiftspunkter ("dots")
- översätter inspekterad punktskrift till läsbar text
- mäter avstånd mellan punktskriftspunker
- igenkänning av Braille-punktskrifttecken
- omfattande rapporteringsfunktion med detaljuppgift för
varje punktskiftspunkt (godkänd/underkänd)
- färgkodning för enkel analys av bristfälliga punktskriftspunkter
- uppfyller kraven i FDA 21 CFR Part 11 / EMA Annex 11
- validering tillgänglig
BrailleProof - Fördelar
- säkerställer att din PDF matchar den tryckta punktskriften
- BrailleProof uppfyller alla gällande punktskriftsstandarder för
Braille-skrift på förpackningar för läkemedel, sjukvård och hälsovård,
inklusive typsnittsstandarden Marburg Medium
- säkerställer att punktskriftsinnehåll, layout och
placering på förpackningen är korrekt
BarProof - Streckkodskontroll och verifiering
BarProof används för att verifiera streckkoder.
Streckkoder på förpackningar och dokument måste vara korrekta.
BarProof kontrollerar streckkoder är korrekta och kan användas för
att säkerställa kvalitetsnivån ändå fram till färdig PDF-fil.
BarProof kontrollerar i ett moment att alla streckkoder
som tryckts på ett tryckark är korrekta.
BarProof lokaliserar och verifierar automatiskt alla streckkoder
på etiketter, kartonger eller tryckark och graderar var och en
enligt CEN/ANSI/ISO-standarder.
Mätning utförs för bestämning av streckkodernas förändring i
breddriktning (Bar Width Reduction/BWR) och av storleks-
förändringar och säkerställer därmed att streckkoderna
är skanningsbara vid en kassadisk.
BarProof verifierar och avkodar 1D och 2D streckkoder,
inklusive UPC, Data Matrix och QR.
BarProof-modulen erbjuds som tillval till ArtProof och ScanProof.
BarProof - Fördelar
- snabb lokalisering och gradering av alla streckkoder på ett tryckark
- enkel användning
- kvalitetsgradering av streckkoder i PDF-filer (unik lösning!)
- hanterar förändringar i streckkodens breddriktning (BWR)
- hanterar förändringar av streckkodens storlek
- avkodar och graderar (klassificerar) 1D- & 2D-streckkoder
inklusive Data Matrix, QR, MicroQR
- graderar varje streckkod enligt CEN / ANSI / ISO-standarder
- kontrollerar och avkodar linjära 1D- och 2D-streckkoder
- färgkodning underlättar rapportering och hantering av streckkoder
(godkänd/underkänd)
- uppfyller kraven i FDA 21 CFR Part 11 / EMA Annex 11
- samverkar med ScanProof-modulen för tryckinspektion
- inget behov av separat hårdvara,
använder befintlig ScanProof-skanner
Uppfyllda standarder
- ISO/IEC 15416
- ISO/IEC 15415
FDA 21 CFR Part 11 / Annex 11
Enbart avkodning
Hantering av streckkoders förändringar i
breddriktning / Bar Width Reduction (BWR)
BWR är en viktig del prepressprocessen för att kompensera för hur
tryckfärg sprids på olika förpackningsmaterial under produktionen.
Genom att verifiera BWR-värden i PDF-filer uppströms i processen
kan varumärkesägare vara säkra på att applicerade streckkoder
kommer att uppnå förväntade kvalitetsnivåer.
Gradering/klassificering av streckkoder
- Avkodning
- Kontrollerar skillnaden mellan
lägsta och högsta reflektansen för skannersveplinje.
- Symbolkontrast
- Kontrollerar att minimireflektansen är
mindre än hälften av den maximala reflektansen.
- Minsta reflektans
- Kontrollerar minsta kantkontrast som kan
identifieras längs skannersveplinjen.
- Minsta kantkontrast
- Kontrollerar förhållandet mellan
minsta kantkontrasten och symbolkontrasten.
- Modulering
- Kontrollerar förhållandet mellan den
minsta kanten kontrast till symbolen kontrast.
- Defekter
- Kontroller för olikformighet i
reflektansen längs skannersveplinjen.
- Avkodningsbarhet
Stödda symboler
Avkodning och gradering:
- Codabar
- Code 39
- Code 128
- Interleaved 2 of 5
- Pharma Code
- RSS-14
- RSS-14 Stacked
- RSS-Expanded
- RSS-Expanded Stacked
- RSS-Limited
- EAN/UPC (13 Digits)
- EAN/UPC (8 Digits)
- UPC-A
- UPC-E
Systemkrav:
Datorhårdvara:
- Windows® XP / Windows 7 (64-bit)
- 2.0GHz Dual Core CPU (64-bit CPU rekommenderas)
- RAM: 6GB minimum
- HDD: 20GB minimum
- Monitorstorlek: 17" - 22"
- Upplösning: 1280x1024 rekommenderas (1024x768 minimum)
- CD-ROM-enhet: alla standardenheter
Skannerhårdvara:
- 54” ROLL: 54” x obegränsad 50 sek. for 841mm x 1189mm (33.11” x 46.81”)
- 42” ROLL: 42” x obegränsad 40 sek. for 841mm x 1189mm (33.11” x 46.81”)
- 36” ROLL: 36” x obegränsad 32 sek. for 594mm x 841mm (23.39” x 33.11”)
- A2: 18” x 24” 26 sec. for 420mm x 594mm (16.54” x 23.39”)
- A3: 12.2” x 17.2” 20 sek. for 297mm x 420mm (11.69” x 16.54”)
- A4: 8.5” x 11.7” 12 sek. for 210mm x 297mm (8.27” x 11.69”)
- Arkmatare:12.2” x 17.2” 1.5 sek./page for 297mm x 420mm (11.69” x 16.54”)
- Scan360°: 0.8” - 6.75” (Dia.) 8 sek. for 2” (Diameter)
Scan360 Cylinderskanner
Scan360 är den ledande skannern för cylinderformade grafiska objekt.
Upptäcker och identifierar felaktigheter på cylindriska förpackningar.
Avsedd för skanning av konsumtionsvaror (CPG) och läkemedelsförpackningar.
Scan360 skannar direkt av ytan på alla cylindriska objekt och
jämför automatiskt avskannad text och grafik med godkänd master.
Skanna och inspektera med stor noggrannhet
- stora metallburkar
- ribbade burkar
- präglad text
- grovt texturerade plastornamenteringar
- krympfilmslindade ("shrink-wrapped") cylindriska objekt
- aluminiumburkar
- glasburkar
- plastflaskor
- mjuka metalliska behållare
- polymertuber
Scan360 - Egenskaper och funktionalitet
- upptäcker saknad text och felaktigt tillagda
eller avbrutna grafiska element
- upptäcker tryckdefekter
- skannar objekt på mindre än 20 sekunder
- inspekterar cylindriska objekt med diameter från
1" (25,4 mm) till 6,8" (172.72mm)
- upplösning: 300 dpi
Scan360 - Fördelar
- säkerställer utskriftskvaliteten på cylindriska förpackningar
- automatiserar inspektioner och kontroller
- kan identifiera förfalskade förpackningar
BraillePoint - Braille-punktsmätning, -inspektion och -validering
BraillePoint är ett tillförlitligt mätverktyg för att mäta höjden på
punkterna i Braille-punktskrift och punkternas placering.
Med BraillePoint kan användarna säkerställa noggrannheten hos
all präglad och screentryckt punktskrift på kartonger och etiketter.
BraillePoint använder avancerad mätningsteknik för att direkt mäta punkthöjder.
Till skillnad från skanner- och kamerabaserade mätsystem, som är beroende
av punkternas skuggor och komplexa algoritmer,
anger BraillePoint det mest noggranna resultatet.
Med BraillePoint kan du vara säker på att all Braille är korrekt,
läsbar och uppfyller internationella standarder samtidigt som BraillePoint
eliminerar manuell kontroll och reducerar tiden för kontroll.
Med BraillePoint kan punktskiftspunkter från inskannat Braille-prov
jämföras med motsvarande punkter på en Braille-master.
Braille-mastern kan skapas på två sätt:
- Extrahering av Braille-punkter från en PDF
- Manuellt
Inspektionsrapporter inkluderar både jämförelser och översättning.
BraillePoint samverkar med ScanProof för inspektion av tryckta alster.
BraillePoint - Fördelar
- noggranna mätningar av punkthöjder i Braille-punktskrift
- reducerar inspektionstider
- säkerställer noggrannhet och kvalitet i Braille-punktskrift
- säkerställer överensstämmelse med
internationella standarder (Marburg Medium)
BraillePoint - Egenskaper och funktionalitet
- detekterar närvaro av Braille-punktskrift
- tidszonsstämpling av alla inspektionsrapporter
- analys av punktmellanrum och -höjd
- teckenigenkänning av Braille-punktskrift
- omfattande rapporteringsfunktion med detaljuppgift för
varje punktskiftspunkt (godkänd/underkänd)
- färgkodning för enkel analys av bristfälliga punktskriftspunkter
- kundanpassningsbar inställning av högsta och lägsta punkthöjd
- korta provskanningstider
- inställningsinformation-/detaljer för vald inspektion kan enkelt sparas
- uppfyller kraven i FDA 21 CFR Part 11 / EMA Annex 11
Braille Measurement Tool Report
Systemkrav:
Programvara:
- Windows 7 (64-bit)
- Användarbehörighet: Administratör, användare
- PDF-stöd: PDF Viewer för rapporter
Braille-punkthöjdsmätningsenhet/Hårdvara:
- Windows 7 (64-bit)
- 2.0GHz Dual Core CPU (64-bit CPU)
- RAM: 6GB minimum
- HDD: 160MB ledigt utrymme
- Monitorstorlek: 24" widescreen
- Upplösning: 1280x1024 rekommenderas (1024x768 minimum)
- CD-ROM-enhet: alla standardenheter
|